ברוכים הבאים לבית העם
יפעת אשכנזי, אוצרת מוזיאון העיר
המושבה הגרמנית בחיפה, 1910 לערך, גלויה צבעונית, אוסף ד_ר ירמיהו (ירי) ושושנה רימון
פתיח
שם הדובר
כיתובית לדימוי
Silent conversation between women throughout the ages
The artist Ossi Yalon
Translation & narration: Ido Arad
Photograph from a family album courtesy of the Struba family, USA
محادثة صمتية بين نساء خلال الاجيال
الفنان أوسي يالون
مقدمة من نادين فريد
Безмолвный диалог женщин сквозь поколения
Художница Осcи Ялон
Перевод и голос: Юлия Варенцова
שיחה דוממת בין נשים על פני הדורות
האמנית אוסי ילון
צילום מאלבום משפחתי באדיבות משפחת שטרובה, ארה"ב
אמילי קתברט | הרחוב הראשי במושבה הגרמנית, מבט מבית אוליפנט | 1884 לערך | צבעי מים | אוסף המוזיאון הימי הלאומי
Emily Cuthbert | Main Street of the German Colony, View from Oliphant House | ca. 1884 | Water-colors | Collection of the National Maritime Museum
ميلي كاثبرت | الشارع الرئيسي في المستعمرة الألمانية، منظر من بيت أوليفانت | 1884 تقريباً | ألوان مائية | مجموعة المتحف البحري الوطني
.jpg)
אמילי קתברט | הרחוב הראשי במושבה הגרמנית, מבט מבית אוליפנט | 1884 לערך | צבעי מים | אוסף המוזיאון הימי הלאומי
Emily Cuthbert | Main Street of the German Colony, View from Oliphant House | ca. 1884 | Water-colors | Collection of the National Maritime Museum
ميلي كاثبرت | الشارع الرئيسي في المستعمرة الألمانية، منظر من بيت أوليفانت | 1884 تقريباً | ألوان مائية | مجموعة المتحف البحري الوطني
.jpg)
אמילי קתברט | הרחוב הראשי במושבה הגרמנית, מבט מבית אוליפנט | 1884 לערך | צבעי מים | אוסף המוזיאון הימי הלאומי
Emily Cuthbert | Main Street of the German Colony, View from Oliphant House | ca. 1884 | Water-colors | Collection of the National Maritime Museum
ميلي كاثبرت | الشارع الرئيسي في المستعمرة الألمانية، منظر من بيت أوليفانت | 1884 تقريباً | ألوان مائية | مجموعة المتحف البحري الوطني
